-
1 карп
carpa. -
2 сазан
carpa. -
3 карп
-
4 зеркальный
прил.1) de espejoзерка́льное изображе́ние — reflejo especulativo
зерка́льное стекло́ — luna f, cristal de espejo
зерка́льный шкаф — armario de luna
2) ( гладкий) liso, pulido como un espejo, espejadoзерка́льная пове́рхность — superficie cristalina (espejada)
зерка́льная гладь (воды́) — superficie cristalina
••зерка́льный карп — carpa de espejuelo, carpa espejo
* * *прил.1) de espejoзерка́льное изображе́ние — reflejo especulativo
зерка́льное стекло́ — luna f, cristal de espejo
зерка́льный шкаф — armario de luna
2) ( гладкий) liso, pulido como un espejo, espejadoзерка́льная пове́рхность — superficie cristalina (espejada)
зерка́льная гладь (воды́) — superficie cristalina
••зерка́льный карп — carpa de espejuelo, carpa espejo
* * *adjgener. (ãëàäêèì) liso, de espejo, espejado, pulido como un espejo, especular, espeiado -
5 карп
-
6 сазан
м.sazán m ( especie de carpa); breca f, albur m* * *ngener. albur, breca, sazán (especie de carpa) -
7 горный альпийский козёл
Zoology: Alpine ibex (Carpa ibex)Универсальный русско-английский словарь > горный альпийский козёл
-
8 ангорская коза
-
9 карп
м( peixe) carpa f -
10 сазан
мcarpa f -
11 виноградная кисть
adjgener. racimo de uvas, carpa -
12 крейцмейсель
neng. cincel de doble bisel, cortafrìo de lengueta, cortahierro de ranurar, lengua de carpa, bedano, buril -
13 палатка
-
14 тентованный прицеп
adjtransp. remolque encarpado, remolque con carpa -
15 ярмарочная палатка
-
16 ярмарочный балаган
-
17 толстолобик
nagric. carpa argentata -
18 отверстие
сущ. foramen (pl. foramina), opening orifice, introitusотверстие большое небное pterygopalatine foramenотверстие верхнечелюстное носо-небного нерва S carpa's foramenотверстие верхнечелюстное резцовое S tensen’s foramen -
19 карась
-
20 карп
[karp] m.carpa (f.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cârpă — CÂRPĂ, cârpe, s.f. Bucată de pânză sau de stofă (veche), folosită de obicei în gospodărie (la ştergerea prafului, a vaselor etc.), ca materie primă în industria hârtiei etc. ♦ Scutec. ♦ fig. Om fără personalitate, care face întotdeauna orice i se … Dicționar Român
carpa — sustantivo femenino 1. (macho y hembra) Cyprinus carpio. Pez de tamaño mediano, con una aleta dorsal larga, barbillas bajo la boca y color verdoso, que habita en ríos y lagos tranquilos, con vegetación y no muy fríos, de Europa y Asia. 2. Toldo… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
CARPA — vide infra Cyprinus, it. Lepidotus … Hofmann J. Lexicon universale
carpa — s. f. 1. Ato de carpir (colher) a cana sacarina. 2. [Ictiologia] Peixe de água doce. 3. Árvore amentácea. 4. [Brasil] Lugar onde se joga … Dicionário da Língua Portuguesa
Carpa — In Mexico and the Southwestern United States, the carpa (Spanish: tent , from the Quechua karpa ) theater flourished during the 1920s and 30s. Like its American counterpart vaudeville, performances were varied, including comedic sketches, puppet… … Wikipedia
carpa — protuberancia o levantamiento en la ropa por erección; erección con la ropa puesta; cf. bulto, roca, parársele, botar la piedra, levantar carpa, andar con carpa; huevón, siéntate que se te ve la carpa que andai trayendo , parece que el Manuel… … Diccionario de chileno actual
carpa — I (Del bajo lat. carpa.) ► sustantivo femenino ZOOLOGÍA Pez de agua dulce, de grandes escamas y aleta dorsal larga, la anal corta y cuatro barbillas en la boca. (Cyprinus carpio.) II (De origen incierto.) ► sustantivo femenino AGRICULTURA Gajo o… … Enciclopedia Universal
carpa — {{#}}{{LM C07364}}{{〓}} {{SynC07533}} {{[}}carpa{{]}} ‹car·pa› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Pez de agua dulce, verdoso por encima y amarillento por abajo, de boca pequeña sin dientes, con escamas grandes y aleta dorsal larga y sin lóbulos.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
carpa — (f) (Intermedio) pez de agua dulce, muy popular en Polonia como plato de Nochebuena Ejemplos: Los kois son variedades del carpa. Ayer comimos carpa con salsa … Español Extremo Basic and Intermediate
carpa — 1 s f 1 Tienda de lona de grandes dimensiones, en la que se dan funciones de circo 2 Tienda de lona o de otros materiales ligeros y desmontables, en la que se dan funciones muy populares de canto, baile, actos acrobáticos, obras cómicas, en… … Español en México
carpa — càr·pa s.f. CO grosso pesce d acqua dolce, spesso allevato nelle risaie e negli stagni artificiali per le sue carni | TS itt.com. pesce del genere Ciprino (Cyprinus carpio), diffuso in quasi tutte le acque temperate del mondo Sinonimi: 1gobbo,… … Dizionario italiano